When you press the number key corresponding to a spell, a large box containing its description pops up and takes a good portion of the screen.

Has there been consideration of removing this, and only make it pop up when the mouse scrolls over it?

I'm sure an alternative way to view it with a controller can also be implemented (Emote + Confirm).