I wonder why they chose Italian. As mentioned before, (old) greek would've made more sense, and beyond that, Final Fantasy likes to work with latin. Italian seems just so... disconnected from the trial.