Sounds like a character the player created. Most people I know that laugh at people using the term toon, tend to try to use the most correct word to describe something. So when they see someone use the word toon to describe a character, even though the usage goes far back, it doesn't feel right in the slightest.