Did you follow the setup instructions after logging in to the account management website? https://secure.square-enix.com/accou...n?cont=account

Doing that will give you an activation code which you input onto the app.

Can you still log into the management site without putting in a one-time password?