What's to stop players from blood warping with no gear, and purchasing a low level weapon just to equip for when they do blood warp?

That would make the whole durability loss thing void.
Unless there is something we don't know.