New System Involving Materia

[Astralos]

The actual quote is: "Patch 2.25 will focus on additions and adjustments to the Wolves' Den, as well as a new system involving materia."

The "as well as..." does not mean the materia system refers to the wolves' den. It is referring to Patch 2.25's focus. If it was about the wolves' den, the sentence would have read "Patch 2.25 will focus on additions, ajustments, as well as introducing a new system involving materia to the Wolves' Den."

Edit- Hooray for English degrees. They're useful sometimes.

I agree with your interpretation. If it were a new system involving materia just for PvP, then the sentence is redundant. A new system involving materia for PvP would count as an addition to the Wolves' Den.

Of course, it could also be possible that SE bungled something up in the translation...it wouldn't be the first time.