Most likely he was asking you to mark your sleeped targets with the bind target icon (the ones with chains) so that people wouldn't break them. It's standard practice in most other MMOs, which is probably where he was coming from. Still sounds like a bad tank though, whether intentionally or unintentionally.