Why should Square give you a free transfer? You should've done research on the world before choosing one. Leveling to 27 is not that big a deal anyway. Probably takes like a day of doing main quest line. My suggestion is either choose the high pop server like Behemoth, Leviathan, Hyperion or Excalibur or the new server like Jenova, Zodiark and just start over.