If there's a worry for confusion, I think SE can disable cross class/job glamour on weapon. So if I see someone with a sword and shield it has to be a PLD.

But at least let us toy around with our clothes.. DoM have some nice skirts and shoes/boots that I liked but I can't put them on a DoW