その後高クリティカル装備の試行を10000回まで伸ばしましたが結果は変わらずでした。

しかし他の方のバハムート6～8層のログを見てもらったところ、通常の装備でガルーダのクリティカル率は15～22％出ているようです。
よって上の問題はインスタンスダンジョンにおいては再現されていません。他に原因があるということになるでしょうか。

対象（LV1木人）の特殊性が影響しているという可能性が考えられるので、もう少し同装備で他のエンカウンターで
実測するなどして検証を続けたいと思います。ひとまず（情報不足）としてスレッドを取り下げてもらっても構いません。
原因が掴めて、かつゲームシステムに起因するものであればまた別にスレッドを立てて報告したいと思います。