Its been said many times that you can report to a gm that you got a wrong item from something (bought one myth chest and meant another for example), and they can swap it for the correct one. However, it can only be done 1 time per account, for the life of the account.