Quote Originally Posted by Niwashi View Post
That would be a better match to what we (partially) have now. Just like it already shows +/- numbers for the top-line information (damage for weapons, defense for armor), extend that to the stat modifiers and materia sections of the tooltip.

[...snipped cause length]

If it turns out that that's more complicated than it looks, though, simply showing us both tooltips side-by-side would be a lot better than what we have now.
Yes, having both tooltips adjacent would be better than we have now but I proposed a second tooltip adjacent to the first with all the changes; not in-line in the original. Though, in-line would work, too, but it might be more trouble to do so as you pointed out.