Yes you can. As long as they are linked to the same Square Enix account you can log into either and use the same characters with one monthly fee.