I'm guessing the reason there is no sp/xp gain from quest mobs is that people might use these purely as sp/xp mobs, thus making it more difficult for others to come along and complete their quests if the target mobs are not available.

Solution: make the quest mobs either instanced or pop mobs (that pop claimed to the person doing the quest). Honestly not sure why they didn't do this in the first place...