Sur PS3, lorsqu'on a atteint la limite des memoquartz qu'on pouvait obtenir, le message est mis sur une seule ligne. Il commence hors de l'écran et se termine hors de l'écran aussi.