For resizing, have you tried first clicking a pane to make the chat window active?