I believe it'll just take from whatever stack it feels like. Same as if you have 2 of the same exact pants in your armory. Sometimes it'll equip you with 1 other times it'll equip you with the other.