The red border with a black centre indicates it can't be dyed, the fully coloured one means it's dyed/dyable.