Like others have said, utilizing Jump purely depends on the fight.

I use all 3 Jumps as often as possible (taking out Spineshatter when necessary)
Once you learn the fight, it gets to the point where you know exactly when it's safe to use the Jump skills.

All in all, use Jump, but make sure you're aware of what's going on.