It's an NPC, and looks like an important one, so no, their gear is specific to them to make them recognizable. The same way you can't dress as Minfilia or Merlwyb.