You don't need a PS3 copy to log in to the PS4 beta. If you do have an existing account you can log in with that but otherwise you just create a new account and character. Any new character you create during the phase 2 test can be carried over to the full release.