Hallo Leute,

ich hoffe, dass die Diskussion über deutschen Monsternamen hierher gehört.

Aber mir ist gerade die "Schaudermilbe" über den Weg gelaufen und da finde ich den Namen echt unpassend. Milben sind ja Spinnentiere, aber die "Schaudermilbe" würde ich zu den Skorpionen zählen und den Namen dahin verändern.

Auf Deutsch hört sich das schauderhaft an, aber abgewinnen kann ich dem Namen nichts.

Ich bin in dieser Welt noch nicht allzu weit herumgekommen, aber ihr werdet bestimmt einiges finden.