As a PLD, you don't have to have the Zenith shield equipped, but you do need to have it upgraded to a Zenith (from my understanding, and which you already figured out). But, you don't have to have that shield equipped when FATE grinding.