I've been having this specific lag since some point after 2.16. I thought it was just me, but today my partner and I had to abandon guildhests and finally playing altogether because everyone we partied with was having constant disconnect issues (aka the red icon of doom) and eventually it carried on to outside the instances.