You need to buy a copy of the game for PS4 and you will be able to access your account the exact same way you would on PC, however, you can not be logged in on more than one platform at the same time.