When his tail appears, his head will reflect ranged physical attacks, so bards must target the tail. However the tail reflects magic, so yeah. The fight isn't an "OMG guys, can't use ranged", it's a "OMG guys, i actually have to pay attention and not just blindly attack whatever i want to".