Looks like you can buy base relics from the Calamity Salvager now, so you can glamour the glow-less weapon. You can't buy the Zenith directly, but I'd imagine you can buy the base and re-upgrade it with mists (since that's not a quest) if you want to glamour the Zenith (if it even gets destroyed for the Zodiacs).