I was married in XI and I loved it! My rl bf and in-game husband were great friends so it worked out. We had tons of fun wandering the world of Vana'diel.
I wouldn't mind having marriage in XIV. I'd probably still just marry my bf or 'XI husband'. Same sex marriage doesn't bother me either.