No the cast bar under the Focus Target is attached to that piece of the Hud. That image is of one UI item. It doesn't matter if I move it, I do and I make it large all the time. But the cast bar that's a part of it is still UNDER the text.

On the PC the cast bar is ontop.