Blue garter translated the entire interview, which can be found here:

http://www.bluegartr.com/threads/120...=1#post6061123



Highlights that haven't been mentioned in other threads:


Yoshida: If there's an impression that I'm determined to stick to a subscription service, that's a mistake.

Do you have a response to the example users you gave in the US who are interested in buying items?

Yoshida: We hope to offer some items for sale, but nothing that will affect game balance.


Regarding 3rd party equipment on ps4:

Yoshida: Yeah, it's a completely different look. We've been developing the PS4 version with the idea of console gameplay in mind, but the UI can also be reduced if you choose to.

Is that because you're expecting a lot of players to transition from the PS3 version?

Yoshida: No, not particularly. We're expecting a lot of new customers to start playing.

I know the PS4 version can be played like the PC version, but do you also plan to support gaming device key assignment like Logitech G13 and G600?

Yoshida: It'll depend on the manufacturer. Some products which require special drivers may not work correctly because of the PS4 specifications. If the peripherals manufacturer is making peripherals which are supported by SCE, they will work.

On the software side for A Realm Reborn, you may lack support for particular gaming devices.

Yoshida: If a button press is recognized, you'll be able to set a macro or other function to that button by using the key bindings in the game. There could be problems if drivers change though, since there isn't full support for that yet. The PS4 just launched, though, so there could be support for in the future.