During downtime- throw dots.
After divebombs- heal without using lustrate until big snake then dps.
Healing other party members - generally no unless needed WHM can easily handle this with regen and med 2
Which fairy - depends on your WHM and DPS. If WHM is iffy go eos. If dps is iffy go Selene.