The entire UI needs a serious overhaul but I'm sure the development team already know that. It's far too clunky and awkward. Having to access things through a menu instead of just being able to openly interact with objects with your mouse is incredibly annoying, too.