There should be an option to upgrade when you're signed in to Mog Station. I apologize for not having a direct link but with this account already being a Collector's Edition I don't have the option.