Quote Originally Posted by ForteXX View Post
Until you get it pointed out to you how many times the subtitles don't match what's being said in Japanese.
This is true, some contexts are lost or altered in translation (though it doesn't bother me because I can understand Japanese so I can just ignore the EN texts.)

Still, wouldn't you agree that all things considered JP voice + EN dialog text is still far more enjoyable than EN voice?