Just type in "Item restoration" after selecting In Game > Game Master Services, click next on the following page rather than clicking one of the topics, and it should prompt you to log in. After that, it should let you fill out a contact form.

I don't remember there being a way to contact a GM in-game to ask for item restoration. Just cheating/harassment/suggestion/bug, right? This is the only way I know how to do it.