Translations (JP to English)

[finiteHP]

Wait - is this regarding multiple in-game windows displayed in the game client, or in-game windows that can be displayed outside of the client (e.g., like having the map constantly open on a second monitor or something, etc.)?

What they are refering to is being able to alt+tab to a browser, document, etc. while the game is in fullscreen without crashing the game.

[Reaujien]

What they are refering to is being able to alt+tab to a browser, document, etc. while the game is in fullscreen without crashing the game.

Oh word, thanks~ (was stupidly hoping for the other though lol...)

[Reinheart]

Wait - is this regarding multiple in-game windows displayed in the game client, or in-game windows that can be displayed outside of the client (e.g., like having the map constantly open on a second monitor or something, etc.)?

What they are refering to is being able to alt+tab to a browser, document, etc. while the game is in fullscreen without crashing the game.

Fianlly be able to open other windows while crafting and etc.

I think it's more like this comment from Reika. You would be able to have equipment screen open while having item screen AND shop window open. Or something like that.

[Fantasia]

I think it's more like this comment from Reika. You would be able to have equipment screen open while having item screen AND shop window open. Or something like that.

I think so too, in the Alpha videos shown with Yoshi playing you could see him opening the equipment, inventory, and social windows simultaneously.

[Zehira]

That's awesome. Like I wonder how many NPCs can walk and they go to beds at nighttime much similar to what Shenmue/Skyrim can do.

[Reinheart]

Just for those interested, a while back Soken put up an image with signatures from all the JP voice actors in XIV.

I listed some of the names I got off from JP posters but Gelehrte Crest was able to list them down with their sample voices from youtube. Pretty cool stuff
(I know it's old stuff but thought some may like it.)

http://lodestone.finalfantasyxiv.com...entry?e=416450

Just click on the youtube links to listen to the voices and you might recognize some of them from anime and other games.

[Loggos]

I suppose they haven't been linked to characters yet, have they?

[finiteHP]

I think it's more like this comment from Reika. You would be able to have equipment screen open while having item screen AND shop window open. Or something like that.

You're right. After reading your translation again, that's exactly what it sounds like. I do remember hearing that we're able to finally alt+tab without crashing the game, so I provided the right answer to the wrong question lol.

[LlenCoram]

Just for those interested, a while back Soken put up an image with signatures from all the JP voice actors in XIV.

I listed some of the names I got off from JP posters but Gelehrte Crest was able to list them down with their sample voices from youtube. Pretty cool stuff
(I know it's old stuff but thought some may like it.)

http://lodestone.finalfantasyxiv.com...entry?e=416450

Just click on the youtube links to listen to the voices and you might recognize some of them from anime and other games.

I squee'd like the weeaboo I am when I saw that list. SO many big name voice actors we're getting!

[Teloc]

Hey Rein, whats yoshi P talking about in his two posts over on the jp side of things?