One last bit from that article also.

おそらく吉田氏は、最新トレーラーと同様に、この実機によるデモの実施も大いに迷ったはずだが、今回の実演は正解だと思う。これで多くのメディアは新生 「FFXIV」の存在を信じることができるようになったし、具体的な対象として期待することができるようになったからだ。実機映像を使ったトレーラーは8 月の公開を予定。それまでにさらにグラフィックスとパフォーマンスの両面に磨き込みをかけるということなので、さらなるブラッシュアップに期待したいとこ ろだ。後編では新生「FFXIV」についてのQAをお届けするのでこちらもお楽しみに。

Probably Mr. Yoshida just like the new trailer had to think hard to show this working demo or not but I believe perfomance was the right move. With this many media's can believe the existance of FFXIV and can look forward to it. The trailer is due for August. He said by then he will make both graphics and performance better so we look forward to the additional brush up. On the 2nd part we are going to deliver QA regarding FFXIV so please look forward to that as well.