JP side has a thread talking about making the gear with 3, 4, 5 materias attached to stand out from the regular version of the same gear. Here's reps response to this one.

Quote Originally Posted by Foxclon View Post
こんにちは。
Hello,

マテリアを一定数つけた場合に装備のグラフィックが変化するというアイディア について、グラフィックデータを新たに用意する必要があるため、すぐに！というわけにはいかないのですが、新生に向けて例えばエフェクトが出るなど、何ら か見た目でわかるようにできるかどうか、検討してみたいと思います。
it required to prepare a new graphic data to change the graphics on those gears with multiple materias attached so we can't work on this right away but it's possible to make it for 2.0 to have such as effect or some visual changes. We'll look into those.

フィードバックありがとうございました。引き続き何かあればまたお知らせください。
Thanks for the feedback, if you have anything else please let us know.