JP side is asking to display the NPC/Location which gave you the achievement quest for each achievement category; here's rep response to this one.

Quote Originally Posted by Triairy View Post
こんばんは。
Good evening,

Quote Originally Posted by Hige View Post
アチーブメントウィジェットにNPCと所在地の表示を

各アチーブメントの項目毎に担当NPCの名前と
その所在地を表示するようになりませんでしょうか
For achievement widget would like for it to show the NPC and location (of NPC) for each achievement category. Would this be possible? (image just show NPC name and location info added)
パッチ1.21での対応になってしまいますが、ご提案いただいたように、アチーブメントのカテゴリーアンロック後に、NPC名／場所をウィジェット内で確認できるよう対応いたします。
Like you suggested this will be addressed in patch 1.21; after unlocking the achievement category the NPC name, location can be check through the widget

フィードバックありがとうございました！
Thanks for the feedback!