Translations (JP to English)

[Reinheart]

Hey Reinhardt,

I have a request if you don't mind! If you happen to come across the (specific) method people are using to obtain the 100k gil from a levequest achievement, I (and many others too!) would be very grateful if you could translate the info for us and post it in that particular thread. It seems many japanese players are getting it now, so it musn't be a big secret anymore.

Found this one from the Lodestone Blog : http://lodestone.finalfantasyxiv.com...entry?e=269002

Another blog post with image: http://lodestone.finalfantasyxiv.com...entry?e=268819

dunno which faction leve are what since names are different on JP and NA locale.

He took the following faction leve's

ブロークンブレード中隊
40リーヴ 『イクサル掃討戦』 ドラゴンヘッド
Lv40 Ixali - Dragon head

アーゼマシールズ中隊
40リーヴ 『賞金首「ガマ使いのフェモモ」』 ドラゴンヘッド
Lv40 The one with giant toads - Dragon Head

ハンズアイ小隊
Hanseye?
30リーヴ 『鎧櫃の回収』 グローリー
　　　　　　『飛空便の回収』 グローリー
　　　　　　『香箱の回収』 グリダニア
Lv30 collection one, 2x at Camp Glory and 1 and Gridania

40リーヴ 『スプリガンの秘宝奪取』 リバーズミート
Lv40 Spriggan one at Camp Revesemeet? Rivers Meet?

----- this wasn't enough for this guy so he did one more faction.

ハンズアイ小隊
20リーヴ 『椎の実弾の回収』 リムサ
Hanseye - Lv20 Limsa quest.

---
Then after that he waited till the leve update until the one with 100k+ reward one come up.