Original Thread Link: http://goo.gl/uKf0L

Quote Originally Posted by Naoki_Yoshida View Post
プロデューサ/ディレクタの吉田です。
Producer/Director Yoshida here,

「真イフリート討滅戦」。
イフリート担当者、バトルQAチーム渾身の難易度調整が先ほど終わりました。
ここ数週間、休日返上で実装とテスティング、調整を続けてくれたスタッフに感謝するとともに、
まさに「蛮神」らしい強さになったんじゃないかなあ、と……
Ifrit Battle,
Person in charge of the Ifrit and Battle QA just finished adjusting the difficulty.
This past few weeks we really thank the staff for taking their time off to make this happen and go through the testings and modifying. I think it turned out so it's really "god" like strength....

ゼーメルを遥かに凌ぐ難易度の「真イフリート討滅戦」。
「マテリガ」フル装備でのお越しを、スタッフ一同、心より、お待ち致しております。
The Ifrit battle should be much more difficult than the Dzhamel.
All the staff from their heart will be looking forward to you all come in to challenge with full Materia IV gear

P.S.
イベントで手に入れた耐熱装備では、地獄の火炎は防げないと思われますｗ
I don't think the fire resistant gear you got from the event will block off Ifrit's Fire
(That one move he uses in every FF series.. JP version call it Jigoku no Kaen, Flame from hell)