Translations (JP to English)

[Reinheart]

What's the second step??

Once I get in as translator, get closer connection with the devs and some how get into the development side

modeling rl subligar >_>

That too, if I become producer/director everyone is required to wear subligar

I wonder if they're actually angry at you, you seem to translate stuff sometimes even before they get into work. Makes them look like they aren't doing their job or something? Iunno, I'm probably reading way too far into it lol. Obviously I can see it as a huge help, free help at that. No incentive to hire you if you continue to do it for frees! lawls..ok im going to stop talking, talking nonsense now.

After taking the translation position test for SE I thought I did good but they hired professional which knew more about translation than game; but after doing these translations I know some of these stuff could be bit challenging. By skipping one word can change the whole translation and stuff so gotta be really careful. Pretty sure they go through couple proof reads unlike my post I just post as I go which is probably bad lol.