Here's the full translation on the linkshell switch macro & key assigning

Quote Originally Posted by Foxclon View Post
こんにちは。
Hello,

LSの切り替えについて、進展がありましたので報告いたします。
Got some update on LS switching so would like to share with you all,

パッチ1.22で、テキストコマンド「/equiplinkshell(/el)」が追加されます。
サブコマンドで1～8の番号を指定する、またはリンクシェル名（スペースが入っているLS名はダブルクオーテーション「"」で括る必要があります）を入力し、実行することでカレントリンクシェルを切り替えることができるようになります。
In patch 1.22 we are adding a macro command /equiplinkshell (/el)
By assigning a sub-command (#1-8) or with Linkshell Name (If there is space in the name must put it in quotation ") and by executing the command you will be able to switch the current linkshell to that linkshell you want to switch to.

また「メインメニュー」→「コンフィグ」→「キーボード」の「その他」タブに以下の項目が追加され、好きなキーに配置することができるようになります。
Also in Main Menu > Config > Keyboard > Other tab we are adding the following category and you can assign any key as well
  • 次のリンクシェルにカレント切り替え Switch to next linkshell
  • リンクシェル1にカレント切り替え Switch to linkshell 1
  • リンクシェル2にカレント切り替え Switch to linkshell 2
  • リンクシェル3にカレント切り替え Switch to linkshell 3
  • リンクシェル4にカレント切り替え Switch to linkshell 4
  • リンクシェル5にカレント切り替え Switch to linkshell 5
  • リンクシェル6にカレント切り替え Switch to linkshell 6
  • リンクシェル7にカレント切り替え Switch to linkshell 7
  • リンクシェル8にカレント切り替え Switch to linkshell 8
  • カレントリンクシェル解除 Remove current linkshell

パッチ公開までご不便をおかけしますが、もうしばらくお待ちください。
We apologize for the inconvenience until the patch but hang in there.
Been waiting for this since this game was out.... lol