This one is about having other locations where you can trade your grand company seals; like in cities other than yours.

Quote Originally Posted by Mocchi View Post
こんにちは。
Hello,

Quote Originally Posted by RawlGiar View Post
設定や背景的にむずかしいのかな・・・他国のカンパニー施設が存在するというのは
Might be hard to do this because of the settings/background to have other countries company facilities
まさにこの部分で難しく、事務局はグランドカンパニーの拠点ともなっているので、とても気持ちはわかります。
This is exactly the part that’s difficult, the head quarters is the base for grand company... but I really understand your feeling.

……ですが、今のところ、GC所属都市以外や所属都市内の場所であっても、交換できる場所を増やす予定はありません。
…... However, for now, we are not planning to add GC facility in other cities as well as within own city (aside from HQ) where you can trade.

世界観と利便性のどちらをどこまで優先するかというのは、とてもそのさじ加減難しいのですが、今回は世界観のほうを選択することとしました。ご理解いただけますと幸いです。
It’s difficult to decide which to chose; world setting or ease for playing but for this time we decided to go by world setting so if you could please understand that, would appreciate it.