Translations (JP to English)

[Reinheart]

Hope this time it's for real...

さて、これより恐怖の機内に入ります。
メディアツアーでの新情報は全世界同時公開になりますので、
徐々にではなくドバっとでることになりますが、今しばらくお待ちくださいね。
次回のレターも北米滞在中にはアップできる見込みです。
では行ってきます！
OK getting on board the plane now.
The new information coming out through this media tour will be released simultaneously world wide, it's not going to be little by little by in big chunk so please wait just a bit more.
The next letter should be up while I'm in the US.
Alright I'm heading out!

Hopefully it's really flood of info this time since all the info we've been getting bit by bit isn't really a 'flood' to me. We shall seeeeeee.

[Starlord]

Hope this time it's for real...



Hopefully it's really flood of info this time since all the info we've been getting bit by bit isn't really a 'flood' to me. We shall seeeeeee.

If you add up all those bit by bit by bit by bit by bit.... You get a flash flood "Watch" XD. Yes were not Smothered by a flood, but if you take all those piece he threw at us and decided to throw it out tomorrow, would it be a flood? still a "drop".

[Reinheart]

If you add up all those bit by bit by bit by bit by bit.... You get a flash flood "Watch" XD. Yes were not Smothered by a flood, but if you take all those piece he threw at us and decided to throw it out tomorrow, would it be a flood? still a "drop".

If he takes all those drips and make it into a big water balloon... it's still not flood lol (good info but info we already know too) I hope he'll cater both existing players and non-existing. All the old info + enough new info that will make everyone take their clothes off, wear a subligar and do the subligar dance.

[Starlord]

If he takes all those drips and make it into a big water balloon... it's still not flood lol (good info but info we already know too) I hope he'll cater both existing players and non-existing. All the old info + enough new info that will make everyone take their clothes off, wear a subligar and do the subligar dance.

8 Alpha Videos, 4ish Trailers, 70+ Screenshots ( Pictures speak louder than words), alot of interviews. Meh ranges from person to person, what a flood feels like. Personally, When beta comes around ( at least for the people that get in Legacy). Those people will be the ones that get the "True Flood".

[Reinheart]

If YoshiP calls me while he's in the US I will be jumping around at home/work lol... doubt that's going to happen...

[panzertroll]

A player said that foxclon had written a tweet who said that the "media tour" would last 10 days.
https://twitter.com/BuccoRoth

I didn't find this tweet. Can you confirm the information Reinheart ?

[Vilhem]

A player said that foxclon had written a tweet who said that the "media tour" would last 10 days.
https://twitter.com/BuccoRoth

I didn't find this tweet. Can you confirm the information Reinheart ?

sounds about right, given how many locations they're hitting and the flight times between each destination (believe its about 12hrs from west coast to Japan alone)

[AkiRouscelia]

It's the tweet where he's sweet talking to his cute pug.

[Munba]

So it seems he will come back on 20th, live letter on 21th and the beta starts on... 24th?

In any case, the storm in coming.

[Altena]

So it seems he will come back on 20th, live letter on 21th and the beta starts on... 24th?

In any case, the storm in coming.

I don't usually like posting in this thread but~

The most recent translation states that his "letter will be up while he is in the US" meaning the written one (the one where we will find out the beta kick off date). We *might* get into beta before the live letter afterall..