Translations (JP to English)

[Airget]

He played wow before becoming director/producer here, now don't have time to do anything else :P
And he said it was an hardcore player of dark age of camelot, a very old mmo (prior of everquest 2 think) but still the best pvp experience

When it comes to Dark Ages of Camelot, from what I've heard they set the standards to what PVP is suppose to be, so it's only natural for that to be brought up in a convo about pvp. I've never played the game myself but I have heard how others love the PVP from that game and they have yet to find a game that can do it better then that. Seeing as Yoshida is a fan of that game and it's pvp, it may give hope for those looking forward to a good PVP to see how much is inspired through the Dark Ages of Camelot.

[mysterytaru]

I don't know the title he speak of at all. Is that popular?

Logical fallacy alert!

[Felis]

And he was a hardcore "Dark age of Camalot" PvP player ^^
I hope he can deliver a good FF XIV PvP with his experience.

[Madruk]

Hardcore perma stun everyone till they're dead PvP.

[Munba]

And he played UO that still remains the best mmorpg for ages (for contents at least).

Great interview and thanks to Reiny for the efforts as always. I'm very glad Yoshi-p knows so well how to make a mmorpg.

[Godsleftsock]

I love you, Yoshi-P <3

And rein for everything

[Dragonheart]

another nice interview, thanks!

[Wevlum]

Anyone else seeing UO and having flashbacks to spamming "Under Observation"?

[Jinko]

Thanks for the translation Rein, Yoshi seems like a really cool guy, interviewer asked some hard questions which was good.

[NefarioCall]

For example if you wanted to go to Dungeon A you can open up the contents finder tab and select dungeon A. From there you put your characters level and class/job you want to play and your language and from there once the class balance is set it will automatically start matching players. Also you will be automatically sent to the dungeon and upon clearing the dungeon you will automatically be sent back.

i'm concerned about this. It makes sense as to avoid needless running around the world... but ... at a certain point it gets to be too much.