Yes usually if you check the in progress box it will check for in progress duties first. How did you know your roulette was fresh? Last I checked you don't get the in progress indicator when you roulette, just the same generic roulette banner and in you go and you won't show up on your friends' party list until you actually hit Commence and enter.