The "large group of players locked out from doing any post-story content" is already addressed by the old content being made more accessible, when new content is added. I don't see the need to rewrite the full game. Whatever the system will be, there always will be a large group of players not reaching the top tier.