This is happening because before patch 2.16, the configuration of the materia in your equipment was not saved to the gear set. Now that the game takes materia configuration into account, for any gear set that was created prior to 2.16 it will try to find a piece of gear without any materia in it first, then fall back to a piece with materia in it and throw this error message.