スレッド
「要望　評価制度の導入とそれに合わせた難易度の調整」
http://forum.square-enix.com/ffxiv/threads/145692

こちらのスレッドの#3にも同様の書き込みをしていますが、表題から脱線したために複数の要素が交錯しており議論が複雑化しているため、該当スレッドにおいて頂いた意見も踏まえた上で別途スレッドを立てました。
重複していると判断されたら遠慮なく削除して下さい。→管理者様

1.コンテンツファインダー（以下ＣＦ）の実装目的

はじめにＣＦがどういうユーザーを対象にどういった目的で用意された機能なのかについて、

FF14新生エオルゼア 正式サービス時のゲームデザインについて吉田Pからの説明が公開
http://kultur2.blog.fc2.com/blog-entry-1413.html

こちらの記事を元に私の見解を書くと、
ＣＦとはチャットが煩わしい等の理由からパーティ参加・募集を敬遠しているユーザーを対象にランダムマッチングによる人との出会い（自動的なパーティ編成）を提供する目的で用意された機能。
FF14での生活を快適にするための機能だと思います。